Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

деривационная гидроэлектростанция

Толкование Перевод

1 деривационная гидроэлектростанция

деривационная гидроэлектростанция ж. Umleitungskraftwerk n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > деривационная гидроэлектростанция
2 деривационная гидроэлектростанция

adj
eng. Umleitungskraftwerk

Универсальный русско-немецкий словарь > деривационная гидроэлектростанция
3 деривационная гидроэлектростанция

centrale idroelettrica di derivazione

Dictionnaire technique russo-italien > деривационная гидроэлектростанция
4 деривационная гидроэлектростанция

adj
eng. aménagement par dérivation des eaux, usine de dérivation

Dictionnaire russe-français universel > деривационная гидроэлектростанция
5 деривационная гидроэлектростанция

Umleitungskraftwerk

Russian-german polytechnic dictionary > деривационная гидроэлектростанция
6 деривационная гидроэлектростанция

• derivační vodní elektrárna

Русско-чешский словарь > деривационная гидроэлектростанция
7 базисная деривационная гидроэлектростанция каскада

adj
eng. usine de base (у выхода из регулирующего водохранилища)

Dictionnaire russe-français universel > базисная деривационная гидроэлектростанция каскада
8 гидроэлектростанция (ГЭС)

(ж)

Wasserkraftwerk (n), Wasserkraftanlage (f); Wasserkraftelektrizitätswerk (n); hydraulisches Kraftwerk (n); Hydrokraftwerk (n); Hydrozentrale (f);

речная гидроэлектростанция — Binnenwasserkraftanlage (f);

деривационная гидроэлектростанция — Umleitungswasserkraftanlage (f); Umleitungswasserkraftwerk (n);

приплотинная гидроэлектростанция — Talsperrenkraftwerk (n);

бычковая гидроэлектростанция — Wehrpfeilerkraftwerk (n);

гидроэлектростанция подпорного типа с пойменной компоновкой — Buchtenkraftwerk (n);

гидроэлектростанция с напорной шахтой — Druckschachtanlage (f);

гидроэлектростанция с туннельной деривацией — Stollenkraftwerk (n);

гидроэлектростанция с деривационным напорным туннелем — Druckstollenkraftwerk (n);

отдельная речная гидроэлектростанция — Einzelflussanlage (f);

гидроаккумулирующая гидроэлектростанция — Pumpspeicherkraftwerk (n);

материковая депрессионная гидроэлектростанция — Festland-Depressions-Kraftwerk (n);

гидроэлектростанция открытого типа — Freiluftanlage (f);

район крупных гидроэлектростанций — Großwasserkraftgebiet (n);

высоконапорная гидроэлектростанция — Hochdruckkraftwerk (n); Hochdruckwerk (n); Hochgefälle- Wasserkraftwerk (n);

высоконапорная приплотинная гидроэлектростанция — Hochdruckstaukraftwerk (n);

средненапорная гидроэлектростанция — Mitteldruckwasserkraftwerk (n);

русловая гидроэлектростанция (построенная островным способом) — Inselflusskraftwerk (n); Inselkraftwerk (n);

гидроэлектростанция годового регулирования — Jahresspeicherwerk (n);

гидроэлектростанция с открытой деривацией — Kanalkraftwerk (n);

подземная гидроэлектростанция — Kavernenkraftwerk (n), Kavernenzentrale (f); unterirdisches Wasserkraftwerk (n);

совмещённая гидроэлектростанция — Staumauerkraftwerk (n); Kraftwerkdamm (m);

каскад гидроэлектростанций — Kette (f) von Wasserkraftanlagen; Kraftstraße (f); Kraftwerkskette (f); Kraftwerkstreppe (f);

малая гидроэлектростанция — Kleinwasserkraftanlage (f);

переливная гидроэлектростанция — überströmbares Kraftwerk (n);

водосливная гидроэлектростанция — Wehreinbaukraftwerk (n); Überlaufkraftwerk (n);

машинный зал гидроэлектростанции — Kraftwerkshalle (f);

местная гидроэлектростанция — örtliches Wasserkraftwerk (n);

кран гидроэлектростанции — Kraftwerkskran (m);

продольное сечение гидроэлектростанции — Kraftwerkslängsschnitt (m);

коэффициент использования пропускной способности гидроэлектростанции — Kraftwerksnutzungsgrad (m);

верхний бьеф гидроэлектростанции — Kraftwerks- Oberwasser (n) [Kraftwerks-O.W.];

нижний бьеф гидроэлектростанции — Kraftwerks- Unterwasser (n) [Kraftwerks-U.W.];

бычок гидроэлектростанции — Kraftwerkspfeiler (m);

поперечное сечение здания гидроэлектростанции — Kraftwerksquerschnitt (m);

работа гидроэлектростанции на незарегулированном стоке — Laufbetrieb (m);

гидроэлектростанция без регулирования стока — Laufkraftwerk (n); Laufwerk (n); Laufwasserkraftwerk (n);

гидроэлектростанция, расположенная непосредственно за плотиной в НБ — Mauerfußzentrale (f);

низконапорная гидроэлектростанция — Niederdruckkraftwerk (n), Niederdruckwasserkraftanlage (f);

гидроэлектростанция с пиковым режимом работы — Schwellwerk (n);

гидроэлектростанция с туннельной деривацией — Stollenkraftwerk (n);

гидроэлектростанция с водохранилищем суточного регулирования — Tagesspeicherwerk (n);

гидроэлектростанция при высокой плотине — Talsperrenkaftwerk (n); Talsperrenwerk (n); Talsperrkraftwerk (n);

гидроэлектростанция ниже по течению — Unterwerk (n);

гидроэлектростанция, работающая на бытовом стоке — Wasserkraftlaufwerk (n);

гидроэлектростанция с уравнительным резервуаром — Wasserschlosskraftwerk (n);

гидроэлектростанция совмещённого типа — Wehrschwellenkraftwerk (n);

гидроэлектростанция для покрытия зимней нагрузки — Winterspitzenwerk (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидроэлектростанция (ГЭС)
9 гидроэлектростанция

ж.

centrale f idroelettrica

- встроенная гидроэлектростанция
- высокогорная гидроэлектростанция
- высоконапорная гидроэлектростанция
- деривационная гидроэлектростанция
- насосно-аккумулирующая гидроэлектростанция
- низконапорная гидроэлектростанция
- приливная гидроэлектростанция
- приплотинная гидроэлектростанция
- равнинная гидроэлектростанция
- гидроэлектростанция смешанного типа
- совмещённая гидроэлектростанция
- средненапорная гидроэлектростанция

Dictionnaire technique russo-italien > гидроэлектростанция
10 гидроэлектростанция деривационная

деривациялық суэлектрстансасы

Русско-казахский словарь географических терминов > гидроэлектростанция деривационная
11 гидроэлектростанция деривационная

деривациялық суэлектр стансасы

Русско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > гидроэлектростанция деривационная
12 деривационный

Triebwasser-; Umleitungs-;

деривационный канал — Umleitungskanal (m);

деривационный канал (малой ГЭС) — Aufschlaggraben (m);

деривационный туннель — Umleitungsstollen (m);

безнапорный деривационный туннель — Freispiegeltriebwasserstollen (m);

деривационная гидроэлектростанция, ГЭС — Umleitungskraftwerk (n); Umleitungswasserkraftanlage (f);

высоконапорная деривационная ГЭС — Hochdruck-Umleitungskraftwerk (n);

деривационная ГЭС с регулирующей ёмкостью — Kanal-Speicher- Kraftwerk (n);

деривационный канал ГЭС — Kraftkanal (m);

мельничный деривационный канал — (M)ühlenbach (m);

деривационная схема использования реки — Umleitungsausbau (m);

деривационное русло — Umleitungsgerinne (n);

деривационная гидросиловая установка — Umleitungskraftanlage (f);

деривационный водовод — Wasserumleitung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > деривационный
13 ГЭС

(ж)

(гидроэлектростанция) Wasserkraftwerk (n); Wasserkraftanlage (f); Wasserkraftelektrizitätswerk (n);

депрессионная ГЭС — Depressionskraftwerk (n);

материковая депрессионная ГЭС — Festland-Depressions-Kraftwerk (n);

работа ГЭС с суточным регулированием транзитного расхода в каскаде — Durchlaufschwellbetrieb (m);

речная ГЭС подпорного типа — Flussstaukraftwerk (n);

отдельная речная ГЭС — Einzelflussanlage (f);

высоконапорная ГЭС с водохранилищем — Hochdruckspeicherkraftwerk (n);

высоконапорная приплотинная ГЭС — Hochdruck-Staukraftwerk (n);

высоконапорная деривационная ГЭС — Hochdruck-Umleitungskraftwerk (n);

ГЭС высокой мощности — Hochleistungswasserkraftanlage (f), Hochleistungswasserkraftwerk (n);

ГЭС с регулированием в каскаде — Langspeicherwehr (n);

ГЭС совмещённая с плотиной — Staumauerkraftwerk (n)

базисная ГЭС — Grundwasserkraftwerk (n);

малая ГЭС — Kleinwasserkraftanlage (f);

подземное здание ГЭС — Hohlbaukrafthaus (n);

эксплуатация ГЭС при режиме регулирования в каскаде — Kippbetriebsverfahren (n);

здание малой ГЭС — Kleinstwasserkrafthaus (n);

использование водной энергии малыми ГЭС — Kleinwasserkraftausnutzung (f);

блок здания ГЭС — Krafthausblock (m);

водозаборная труба ГЭС — Kraftwasserentnahmerohr (n);

каскад ГЭС — mehrstufige Kraftwerke (n), pl; Kraftwerkskaskade (f); Kraftwerksstaffel (f);

плотина ГЭС — Kraftwerksdamm (m);

высота выемки подземной ГЭС — Kraftwerkskavernenhöhe (f);

верхний бьеф ГЭС — Kraftwerks- Oberwasser (n) [Kraftwerks-O.W.];

нижний бьеф ГЭС — Kraftwerks- Unterwasser (n) [Kraftwerks-U.W.];

бычок ГЭС — Kraftwerkspfeiler (m);

поперечное сечение здания ГЭС — Kraftwerksquerschnitt (m);

ГЭС островного типа — Mittelkraftwerk (n);

ГЭС при высокой водохранилищной плотине — Talsperrenanlage (f);

ГЭС, совмещённая с водосливной плотиной — Unterwasserkraftwerk (n);

ГЭС, работающая в системе — Verbundwasserkraftwerk (n);

ГЭС, размещённая в плотине — Wehrkraftwerk (n);

ГЭС совмещённого типа — Wehrschwellenkraftwerk (n);

ГЭС на энергии прибоя — Wellenschlagkraftwerk (n);

ГЭС с водохранилищем зимнего регулирования — Winterspeicherwerk (n);

ГЭС с водохранилищем недельного регулирования — Wochenwerk (n);

ГЭС с пиковым режимом работы — Schwellwerk (n);

ГЭС с туннельной деривацией — Stollenkraftwerk (n);

ГЭС с водохранилищем суточного регулирования — Tagesspeicherwerk (n);

ГЭС при высокой плотине — Talsperrenkaftwerk (n); Talsperrenwerk (n); Talsperrkraftwerk (n);

ГЭС ниже по течению — Unterwerk (n);

ГЭС, работающая на бытовом стоке — Wasserkraftlaufwerk (n);

ГЭС с уравнительным резервуаром — Wasserschlosskraftwerk (n);

ГЭС для покрытия зимней нагрузки — Winterspitzenwerk (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > ГЭС
14 ГЭС

1. (гидроэлектростанция)

суэлектр стансасы (СЭС)

2. (деривационная гидравлическая электрическая станция)

деривациялық гидравликалық электрстанса

Русско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > ГЭС

См. также в других словарях:

деривационная гидроэлектростанция — Гидроэлектрическая станция, использующая перепад уровней воды, создаваемый в основном посредством деривации. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
деривационная гидроэлектростанция — 3.7.6 деривационная гидроэлектростанция: Гидроэлектрическая станция, использующая перепад уровней воды, создаваемый в основном посредством деривации. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидроэлектростанция — 31. Гидроэлектростанция ГЭС D. Wasserkraftwerk E. Hydroelectric power plant F. Centrale hydro électrique Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию Источник: ГОСТ 19431 84: Энергетика и электрификация. Термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидроэлектростанция деривационная — 3.25 гидроэлектростанция деривационная: ГЭС, в которой напор создается за счет естественного перепада уровней, используемого посредством деривации (искусственные каналы, туннели, трубопроводы). Источник: СТО 17330282.27.140.011 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидроэлектростанция — (Hydro power plant, ГЭС) Определение гидроэлектростанции, особенности и принцип работы электростанции Информация об определении гидроэлектростанции, особенности и принцип работы электростанции Содержание Содержание Определение Особенности Принцип … Энциклопедия инвестора
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каурахньюкар (ГЭС) — Вид с севера на дамбу «Каурахньюкар» … Википедия
ГЭС Бъедрон — Схема комплекса Клезон Диксенс … Википедия
ГЭС Манапоури — Машинный зал ГЭС … Википедия
Форггензее — Координаты: 47°38′00″ с. ш. 9°22′00″ в. д. / 47.633333° с. ш. 9.366667° в. д. … Википедия
Форггензе — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/4 октября 2012. Дата постановки к улучшению 4 октября 2012 … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

деривационная гидроэлектростанция

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

деривационная гидроэлектростанция

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: